Albums from 2016 that I discovered later, representing releases that deserved attention but were initially missed.