Extended plays and shorter releases from 2023, showcasing artists' focused creativity and experimental approaches.